Opiskelutulkkaus
Opiskelutulkkaus on puhevammaisen koululaisen ja opiskelijan oikeus kaikissa opetus- ja opiskelutilanteissa.
Tulkkaus mahdollistaa opiskelijan tasavertaisen osallistumisen!
Tulkki on asiakkaan ääni ja kommunikoinnin apuväline.
Tulkki tukee opiskelussa opiskelijan kommunikointia ja ymmärtämistä. Puhetulkki on koulutettu ammattilainen,
joka on perehtynyt opiskelijan kommunikaatioon.
Tulkki tulkkaa:
opiskelijan viestimät asiat lähiympäristölle
tarvittaessa opettajan, ohjaajan, muiden oppilaiden ja
henkilöiden viestimät asiat opiskelijalle
Tulkkaaminen tapahtuu opiskelijan käyttämien kommunikaatio-keinojen avulla. Tarvittaessa tulkki varaa aikaa opiskelijan puheenvuorolle.
Opiskelutulkkauksen järjestäminen perusopetuksessa on oppilaan kotikunnan vastuulla.
Opiskelutulkkausta haetaan kunnan vammaispalveluista.
Opiskelutulkkauksen perusopetuksen jälkeisissä opinnoissa järjestää Kelan vammaisten henkilöiden tulkkauspalvelu.
lukio, ammattioppilaitos, ammattikorkeakoulu tai yliopisto
opinnot, jotka edistävät ammatilliseen opiskeluun pääsemistä tai työllistymistä
opinnot, jotka tukevat työelämässä pysymistä tai etenemistä
tutkintokoulutukseen valmentavaan koulutukseen (TUVA-koulutus) lukioon tai ammattioppilaitokseen.
(Jos TUVA-koulutus on kunnan järjestämä, niin opiskelutulkkauksen järjestäminen kuuluu kunnalle.
Opiskelutulkkausta ei ole mahdollista saada:
kansalaisopiston ja työväen-opiston kursseille
autokoulukursseille
oppisopimus-koulukseen
Näihin opintoihin tulee käyttää opiskelijan henkilö-kohtaisia tulkkaustunteja.
Opiskelutulkkaus on käyttäjälleen maksutonta, eikä se vähennä henkilökohtaisia, Kelan vammaisten tulkkauspalvelun myöntämiä tulkkaustunteja.
Opiskelutulkkausta myönnetään niin paljon kuin opinnoissa tarvitaan!