Kuka toimii tulkkina?

Tulkki on koulutettu erityisosaaja, puhevammaisten tulkki eli puhetulkki.

Tulkki on perehtynyt kyseisen asiakkaan kommunikointi-tapoihin.

Tulkki on vaitiolovelvollinen ja toimii ammattieettisten sääntöjen mukaan.

Kuva: Papunet.net, KUVAKO, muokattu versio.

Puhetulkkien koulutusväylät:

  • Erityisammattitutkinto (EAT) 2001 →

    • vaatimuksena vähintään kolmen vuoden työkokemus puhevammaisista asiakkaista
       

  • Tulkki (AMK) 

    • Diakonia-ammattikorkeakoulu 2011 →

    • Humanistinen ammattikorkeakoulu 2017 →
       

  • Tulkki (YAMK) Diak, Humak 2016 →

Milloin puhetulkkeja alettiin kouluttaa?

1993 alkoivat ensimmäiset AAC-työntekijöiden oppisopimuskoulutukset viidessä ammatillisessa oppilaitoksessa.

Mihin lakeihin puhevammaisten tulkkaus perustuu?

  • 1987/1988 vammaispalvelulaki:
    1994 lisättiin lakiin puhevammaisille henkilöille oikeus tulkkipalveluun

  • 1999 Suomen perustuslaki, §17

  • 2010 tulkkauspalvelulaki

Kuvat: Papunet.net, KUVAKO, muokattu versio

Puhevammaisten tulkit Kelan vammaisten tulkkauspalvelussa

Kelan Vammaisten tulkkauspalvelussa 12/2025 käytettävissä olleiden puva-tulkkien määrä ja välitysalueet.

Suomen Puhevammaisten
Tulkit ry

  • ammatillinen yhdistys

  • perustettu 2006

215 varsinaista jäsentä,
62 opiskelijajäsentä (2/2026)

Lataa tästä tietosivu:

Lähteet ja lisätietoa:

Kelasto 7.2.2026
https://raportit.kela.fi/ibi_apps/WFServlet?IBIF_ex=NIT241CL
Välitysalueiden kartta:
Kela 2026. Opas vammaisten henkilöiden tulkkauspalvelun käyttöön. 
Sivu 35. Lähteeseen viitattu 7.2.2026.