Puhevammaisten tulkkien ammattieettinen lautakunta

Puhevammaisten tulkkauksen arki sisältää paljon tilanteita, joissa on tehtävä nopeita eettisiä ratkaisuja. Puhevammaisten tulkkausalalle tarvitaan toimija, jolta voisi saada riippumatonta tukea ja perusteltuja näkökulmia eettisiin kysymyksiin.

Yhteinen eettinen linja vahvistaa alan uskottavuutta tulkkien, asiakkaiden, läheisten sekä myös viranomaisten silmissä.

Selkeät suositukset ja ohjeet vähentävät ristiriitoja ja tukevat yhdenmukaista toimintaa.

Asioimistulkin ammattieettiset ohjeet ovat astuneet voimaan vuonna 2013 ja päivitetty 2021. Lautakunta tarkastelee ja esittää tarvittaessa ja mahdollisuuksien mukaan päivitysehdotuksia ammattieettisiin ohjeisiin. 

Suomen Puhevammaisten Tulkit ry:n vuosikokouksessa päätettiin pilotoida Puhevammaisten tulkkien ammattieettistä lautakuntaa. Pilottilautakunta on alustavasti vuoden mittainen kokeilu, joka toimii yhdistyksen hallituksen alaisena työryhmänä. Vuoden jälkeen lautakunta antaa raportin, jonka pohjalta päätetään jatkosta.

Pilottijakson avulla voidaan testata käytännössä, millaisia kysymyksiä lautakunnalle tulee, arvioida työmäärää ja tarvittavaa osaamista sekä kerätä palautetta jäsenistöltä.

Pilotti mahdollistaa pysyvän rakenteen valmistelun harkitusti ja kokemukseen perustuen. Pilottijakson aikana kiinnitetään erityistä huomiota siihen, että yhteydenotto lautakuntaan on mahdollista matalalla kynnyksellä ja turvallista. Lautakunta käsittelee vain tilanteita, ei yksittäisten ihmisten toimintaa.